-
1 постоянное представительство
1) General subject: permanent presence (AD), permanent delegation (Permanent Delegation of the Russian Federation to UNESCO - Постоянное представительство РФ при ЮНЕСКО)3) Economy: mission4) Oil: permanent establishment5) Taxes: permanent establishment ( PE)Универсальный русско-английский словарь > постоянное представительство
-
2 представительство ЕС в РФ
General subject: EU Delegation in the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > представительство ЕС в РФ
-
3 торгпредство
с. (торговое представительство Российской Федерации) -
4 советник советн·ик
1) (консультант) adviserглавный советник — chief / key / top adviser / councillor
главный советник президента по вопросам международной информации и культурного обмена (США) — Chief Presidential Adviser on International Information and Cultural Exchange
специальный советник президента по внешнеполитическим вопросам (США) — Special Adviser to the President for Foreign Affairs
специальный советник Президента и государственного секретаря США по вопросам контроля над вооружениями — Special Adviser to the President and the Secretary of State on Arms Control Matters
юридический советник, советник по правовым вопросам — legal adviser
юридический советник судьи (обыкн. не юриста) — assessor
советник президента по вопросам национальной безопасности (США) — National Security Adviser to the President
в качестве советна — in advisory capacity, as a consultant
2) дип. counsellorсоветник посольства — Counsellor / Minister of the Embassy
3) (член совета) councillor
См. также в других словарях:
The European Business Club in the Russian Federation (EBC) — was founded in 1995 by small number of respectable foreign businessmen in Moscow and supported by the Head of the Delegation of the European Commission Dr.Ottokar Hahn. Among them were Seppo Remes (Finland),Lorenzo Pastore (Italy), Josef Marous… … Wikipedia
Fairness of the Russian presidential election, 2008 — The fairness of the 2008 Russian presidential election is disputed, with election monitoring groups giving conflicting reports. Most official reports accept that not all candidates had equal media coverage and that some election monitoring groups … Wikipedia
Russian presidential election, 2000 — Russian presidential elections were held on March 26, 2000. Incumbent, Prime Minister, and acting President Vladimir Putin, who had succeeded Boris Yeltsin on his resignation December 31, 1999, was seeking a four year term in his own right and… … Wikipedia
Ukraine after the Russian Revolution — Ukrainian territory was fought over by various factions after the Russian Revolution of 1917 and the First World War, which added the collapse of Austria Hungary to that of the Imperial Russia. The crumbling of the empires had a great effect on… … Wikipedia
The ICRC hospital of Novye Atagi — This hospital had been created in September 1996 by the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Novye Atagi Chechnya, Russian Federation. It was evacuated in December of the same year when six members of the expatriate team were… … Wikipedia
List of Russian people — The Millennium of Russia monument in Veliky Novgorod, featuring the statues and reliefs of the most celebrated people in the first 1000 years of Russian history … Wikipedia
Timeline of the 2008 South Ossetia war — The 2008 South Ossetia war started on August 7, 2008 and involves Georgia, Russian Federation, South Ossetia and Abkhazia.Military conflict TimelineThe tensions have been escalating through the year of 2008, but the countdown to the open… … Wikipedia
Russian Orthodox Church — This article is about the Russian Orthodox Church. For the Russian Orthodox Church Outside Russia, see Russian Orthodox Church Outside Russia. Russian Orthodox Church (Patriarchate of Moscow) Church of Christ the Saviour in … Wikipedia
2006 Georgian-Russian espionage controversy — The 2006 Georgian Russian espionage controversy began when the Government of Georgia arrested four Russian officers on charges of espionage, on September 27, 2006. The Western and Georgian media sources report that relations between the two post… … Wikipedia
History of the Eastern Orthodox Church — The Eastern Orthodox Churches trace their roots back to the Apostles and Jesus Christ. Eastern Orthodoxy reached its golden age during the high point of the Byzantine Empire, and then continued to flourish in Russia after the Fall of… … Wikipedia
Public investigation of the Ossetian War — The independent search of the reliable information about the 2008 South Ossetia War by nongovernmental organizations.On the 12 of August the representatives of leading Russian NGO with the support of The Public Chamber decided to create two… … Wikipedia
